Dans un zoo à Taipei, un père de famille filme avec sa petite fille une scène unique en son genre. Un rare moment où l'on peut voir une tortue qui vient en aide à son amie bloquée sur le dos. Ne pouvant pas se retournée toute seule, la tortue risque de suffoquer rapidement. Dans un élan de solidarité, sa congénère l'aide à se remettre sur pattes. Une fois retournée, les deux tortues repartent tranquillement dans la même direction.
