La maladie du sommeil, due à la présence d’un parasite flagellé injecté dans l’organisme par la mouche tsé-tsé, sévit dans 36 pays d’Afrique subsaharienne. Dans cet épisode, Philippe Bastin présente les traitements existants et le travail de recherche de son unité sur la recherche de nouvelles cibles thérapeutiques et l’étude des mécanismes de d’infection afin de pouvoir diagnostiquer plus rapidement la maladie.