Septembre 1944, les chars d’assaut de la troisième division blindée américaine atteignent la frontière allemande. Mais les forces allemandes défendent leur patrie avec vigueur. Face à un tel adversaire, les Américains doivent se rendre à l’évidence : l’invasion de l’Allemagne sera plus longue et plus sanglante que prévu.