Atletico Madrid head coach Diego Simeone paid tribute to former loanee goalkeeper Thiabaut Courtois who has shown fine form since returning to parent club Chelsea