"It's a big responsibility, but I was really excited to take it on and try to do it confidently," Banks told ABC News of directing the movie.