Un jeune en cross faisait des wheelings sur la N20 à proximité de Villejuif dans le Val-de-Marne avec ses amis, lorsqu'un motard de la police l'a pris en chasse. Le policier a tenté de lui barrer la route, mais le jeune homme sur son motocross YZ va réussir à couper court à la course poursuite en semant le policier. Il va passer dans des petites rues jusqu’à retrouver ses amis au bas d'un immeuble de Arcueil (94). Ce jeune motard a enchainé les infractions, il roule avec un véhicule non homologué sur la route, il roule sur la roue arrière, coupe la route aux voitures et enfin refuse de s'arrêter face aux force de l'ordre. On notera également qu'il a du mal à kicker son 4 temps après avoir calé
