Este documental describe analíticamente la vida de los niños y los adolecentes brasileños desfavorecidos en Río de Janeiro que sueñan con convertirse en jugadores profesionales del fútbol para escapar del círculo sin salida de la delincuencia, la pobreza y las drogas que reinan en los barrios pobres de esta ciudad.