Il y a tracter et tracter... au lieu d'y aller doucement, Régis a reculé comme un sale pour tracter le pick-up de son ami, résultat, il y laisse son parce-choc avant.