Мирей Матьё: "Я не жалею ни о чем!"

2014-11-12 25

Она южанка, и все в ней – щедрость фрацузского Юга: от диапазона голоса до густой гривы волос, которую она укладывает в прическу, знакомую миллионам ее поклонников.

Рожденная в Авиньоне, который хоть и знаменит своим фестивалем и памятниками архитектуры, все равно остается тихим провинциальным городом, Мирей Матьё стала звездой планетарного масштаба, среди французских исполнительниц она прочно удерживает место чемпионки по количеству проданных альбомов.

Рудольф приехал на концерт Мирей Матьё из Германии:
“Мы ее называем – “авиньонский соловушко”, в этом словосочетании – все, что мы думаем о Мирей и о ее таланте”.

Анни и ее подруга Коко – из Монпелье, они приехали специально на концерт Мирей. Они впервые на ее выступлении и праздновать юбилей карьеры будут вместе.

Винсент прилетел из Нью-Йорка, он специально купил билеты на самолет, только для того, чтобы увидеть Мирей, в его списке нужных дел посещение концерта знаменитой исполнительницы значилось одним из первых.

Мирей Матьё – полвека на сцене.
Ей рукоплескал весь мир, она собирала стадионы, но чтобы отметить эту дату, исполнительница выбрала зал оперного театра своего родного города.

“Я – невероятно, безмерно тронута, потому что я отмечаю важную для меня дату в городе, где я начинала свой путь в искусстве.
Меня заметили благодаря радиоконкурсу, и я победила в этом скромном состязании, а мэрия Авиньона оплатила мой билет, чтобы я смогла доехать до Парижа и принять участие в этом состязании молодых талантов.
В зале сегодня была моя семья, моя мама, мои братья и сестры, мои племянницы и племянники.
Мои друзья, которые со мной были все эти годы.
Полвека на сцене – это юбилей, который мне дал возможность отправиться с гастролями по Франции, в последний раз я выступала перед соотечественниками 9 лет назад, я больше концертирую сегодня за границей, чем на родине.
Я француженка, я этим горжусь, я пою на французском, но я исполняю и композиции на языке той страны, где выступаю, это возможность выразить уважение”.

Ее назвали, когда услышали ее голос – “второй Пиаф”, но она сумела доказать, что она – первая Матьё, выйдя из тени своей великой предшественницы и сделав самостоятельную карьеру.

“Я не жалею ни о чем – вот именно, как поется в этой песне, потому что всегда есть миг радости и счастья, и всегда есть повод о чем-нибудь грустить.
Я совершала ошибки, но если сегодня меня спросят, что бы я сделала, если бы вернулась в юность, я бы сказала – я бы вновь повторила весь свой путь. Который я прошла за полвека”.

Free Traffic Exchange