En Allemagne, un jeune motard de 18 ans va faire de nombreuses infractions au code de la route. Ce qu'il ne sait pas, c'est qu'il est suivi par la police. Du coup, la vidéo de ses "exploits" servira à faire un spot pour la sécurité routière !