Luxuriously caressed by camaraderie, Hanlie weaving
such threads of happy, bright-smile delight; June being
mischievously buoyant, Hermien devoted to conscien-
tious duty and an elfin interest in what is going on
while Mapula looks great
Ulrike an uplifting perfectionist determined to never hurt
anybody, making sure everyone is OK – finally, end of
day; while I complain about my incompetency Hanlie
is laughing; feeling inferior is one of the perks of the
job - she happily claims
As translators too often feel superior to scholars con-
fining themselves to academic posts; June reporting
a ‘healthy’ person happily donating blood on request
while her own was refused due to iron deficiency, we
recommend bed rest and medicine
Quoting Madame la Pompadour’s amazing strategy -
Hanlie an epitome of inner beauty, June doing thank-
less proofreading jobs – while I glow with inner
delight, wafting home in joyous surrender
to the joys of life…
Margaret Alice Second
http://www.poemhunter.com/poem/joys-of-life-revised/