Taigu Ryokan - No Mind

With no mind, flowers lure the
butterfly;
With no mind, the butterfly visits
the blossoms.
Yet when flowers bloom, the butterfly
comes;
When the butterfly comes, the
flowers bloom.

Taigu Ryokan

http://www.poemhunter.com/poem/no-mind-2/