Haikus (The autumn)
By: Naseer Ahmed Nasir
Dusk, chill, air of November
Wrapped in shawl of yellow leaves,
Trees shiver with cold.
********
The sound of falling leaves,
The solitude drenched in dew
Life is the autumn of the night.
********
In the fair of crazy weathers
Seeing the dance of pale leaves
Why does the air blow whistle?
********
With a slight mischief of yours,
You have stripped trees of leaves
O wind, how wanton you are!
********
Stirring the air,
The floating leaves
Go on and on clapping.
(1987, Translated from Urdu into English by Dr.M.Q.Khan, Gaya, India)
Naseer Ahmed Nasir
http://www.poemhunter.com/poem/haikus-the-autumn/