Charlene ist immer noch kein Schwanz gewachsen. Earl kann sich schwer damit abfinden, dass seine kleine Tochter in die Pubertät kommt. Er sucht einen Arzt auf. Bald lösen sich Charlenes Probleme von selbst und Earl wird richtig nervös.
