Belçika’da ISIS adlı bir çikolata üreticisi, isminin İngilizce’de Irak Şam İslam Devleti (IŞİD) terör örgütü anlamına gelmesinden dolayı marka değişikliğine gitti. Firmanın ismi nedeniyle Amerika Birleşik Devletleri’ne ihracatının durma noktasına gelmesi yöneticileri bu kararı almaya yönlendirdi:
“Noel kutlamaları için Eylül ayında verilen siparişlerin Amerika Birleşik Devletleri’nden ve İngiltere’den elimize ulaşmadığını gördük. Kendi kendimize “neler oluyor?” diye sorduk. Onlarsa sipariş aldıklarını fakat ISIS isminin rahatsızlık yarattığını söylediler. Çünkü tüketicilerin her yerde önlerine çıkan bu isimden memnun olmadığını belirttiler.
Çikolata üreticisi Belçikalı Libeert ailesi geçen sene isim değişikliğine gitme kararı almış ve İsviçre ile İtalya’yı sembolize eden ‘ISIS’ kelimesini seçmişti. Yıllık ihracatı 35 milyon Euro’ya ulaşan şirket 1 sene sonra eski adına dönme kararı aldı.