En una nit de depressió, en Joel coneix Gordon Gold, famós productor de Hollywood i veí d'habitació de l'hotel on s'allotja, i es corren una bona farra junts. Per això, quan la Kitti anuncia la suspensió del rodatge per manca de diners, en Joel veu en el seu amic Gold la solució als seus problemes... Aquest dilluns, a les 22.35, "La gran depre" a "El crac".