Amerika'da huzurlu bir bölge olan Sausalito, yaz aylarının gelmesiyle birlikte rahatsız edici bir uğultuyla can sıkıcı bir yer haline dönüşüyor. Çok ilginçtir ki uzun süre sebebi bulunamayan bu uğultunun bir balık tarafından çıkarıldığı anlaşılıyor. Sadece bir balık.