Un representante del Vaticano condenó este martes el suicidio asistido de una estadounidense que sufría cáncer terminal.