Dans les premières heures qui suit la naissance d'un oiseau bernache nonnette (barnacle goose gosling), l’oisillon doit se jeter dans le vide pour manger et retrouver ses parents, se trouvant 121 mètres plus bas. En effet, les bernaches construisent très souvent leur nid sur des falaises en haute montagne, afin d'échapper aux prédateurs (renards arctiques et ours polaires). Incapables de voler, les petits oisillons doivent sauter de la falaise et faire une chute libre jusqu'au sol.
Leur poids léger ainsi que leurs plumes permet de protéger certains d'entre eux des blessures occasionnées lorsqu'ils sont frappés par un rocher au moment de leur chute. Malheureusement, beaucoup meurent lors de l'impact. Les renards arctiques sont attirés par le bruit que font les oies parents à ce moment là et ils peuvent ainsi capturer de nombreux oisillons morts ou blessés. Il s'agit d'un extrait du documentaire animalier diffusé pour la première fois le 23 octobre 2014 sur la BBC One, intitulé "Life Story - First Steps" et commenté par David Attenborough.
