Byron Essert et Alex Tongue, deux longboardeurs originaires des États-Unis, descendent un col abrupt et sinueux dans les Alpes, jonché de virages. Ils exécutent ici une série de birdslides à très grande vitesse, le tout, en doublant des cyclistes. Impressionnant !