Les producteurs laitiers ont quitté Bruxelles mardi vers 14h à bord de leurs tracteurs. Les actions prennent fin. Même si certains d'entre eux bloquent encore quelques routes. Des actions radicales mais bien nécessaires d'après les fermiers: "Radical oui. Mais si on le demande poliment, il ne se passe rien. Donc c'est dommage, oui, mais ce doit être fait", explique un fermier. Le message est passé. Les fermiers attendent maintenant un geste de l'Europe.