Une douzaine de maisons ont été évacuées dimanche après le déraillement d'un train transportant des produits chimiques et pétroliers dans une ville de la province canadienne d'Ontario.