Una lite tra padre e figlio degenerata al punto tale che la madre (ex moglie dell’uomo) è stata costretta a chiamare la Polizia. Da qui l’intervento degli agenti che, dopo aver accompagnato l’uomo in Questura, hanno scoperto che si trattava di un ricercato destinatario di un’ordinanza di custodia cautelare.