Andy Murray has made it through to his first final in 15 months after overcoming an early scare against Juan Monaco.