Por las empinadas colinas de North Vancouver (Canadá), un grupo de indigentes compatibiliza la recolección de botellas de vidrio y cartón con las carreras de carritos de la compra robados. Estos excéntricos ‘cartoneros’ sin hogar, se juegan la vida a más de 70 km / hora por las calles de Vancouver mientras llenan el carro de vidrio y cartón que recogen de los unifamiliares. Su pericia es una mezcla del equilibrio de profesionales del sidecar con la valentía de los descensos del luge, pero sin los medios ni medidas de seguridad de éstos.
