Schottland bleibt britisch: Beim historischen Referendum über eine Unabhängigkeit von Großbritannien hat die Bevölkerung mit klarer Mehrheit gegen eine Abspaltung gestimmt. Nach Auszählung von 31 der 32 Wahlkreise lagen die Anhänger der Union uneinholbar vorn, mit 55,42 Prozent zu 44,58 Prozent. Der Chef der schottischen Regiionalregierung und Anführer der Unabhängigkeitskampagne, Alex Salmond, räumte die Niederlage ein.