Javier Aguilera, le chef d'état-major de la ville de Aguascalientes au Mexique, donne en pleine rue une interview à propos de la loi de société de vie commune (Ley de Sociedad de Convivencia) et plus exactement sur la question des mariages entre personnes de même sexe. Un accident entre une moto et une voiture va alors se produire juste derrière lui. Cette collision ne va pourtant pas perturber son discours très longtemps.