The star of Love & Mercy tells Krista Smith about her sharp dress code behind the scenes of Pitch Perfect 2.