Joan Rivers' death could reportedly be attributed to an unplanned biopsy performed by a medical member of her entourage. She was supposed to just have a routine procedure at an endoscopy clinic.