A website re-imagines 14 billionaires like Bill Gates and Mark Zuckerberg as people working in regular occupations to inspire job seekers. Jen Markham explains.