Sam Heughan (Jamie, Outlander) portrays a gay man tried for "buggery" in 1950's England, before the laws against homosexuality are changed.