في فقرة "24 ساعة في فرنسا"، نذهب إلى الضاحية الباريسية "روني سو بوا"، حيث أدى انهيار مبنى مؤلف من 4 طوابق، لمقتل 8 أشخاص. وفي إحدى المدارس نتعرف على التحضيرات التي يقوم بها طاقم التدريس استعدادا لافتتاح المدارس. وآلة التصوير أصبحت ترافق رجال الشرطة الفرنسية لتصوير كل مايقومون به أثناء أداء مهامهم.