Russia is asking Bulgaria to get its citizens to stop defacing Soviet monuments in Sofia. Jen Markham explains.