An Ebola isolation clinic in Liberia's capital was attacked by protestors who forced up to 20 patients to flee into the city's densely populated slum.