The national US housing recovery narrative often overlooks the widespread variations at the local level