No es una traducción literal, es una adaptación para tratar de recuperar un poco el sentido de la letra.
