Automaker Tesla is teaming up with Panasonic on a factory that will make it faster and cheaper to produce high volumes of electric vehicles.