Facebook partnered with Stamen design and George Takei to track how viral content spreads on the world’s largest social network.