Art historians used specialized software to recover Andy Warhol’s image files from Amiga 1000 floppy disks.