Two CNN producers were arrested Tuesday on trespassing charges as they tried to gain access to the World Trade Center construction site.