TalkToDocs allows users to verbally ask any health-related question. The app draws on archived responses from U.S. doctors.