Facebook sleuthing reveals an Australian man got married for a second time — while he was still legally married to his first wife.