PETMAN was designed by Boston Dynamics to test protective uniforms. It’s the latest in the company’s collection of two- and four-legged robots.