Edison Junior, the company behind the Pop multi-device charger, is refunding the proceeds of a successful kickstarter campaign after Apple declined to license its Lightning charging cables.