The U.S. Navy has plans to end its marine mammal program and replace its dolphins and sea lions with sonar-equipped robots and mine retrievers.