Backstage at The New Yorker Festival 2012, Fred Armisen, Carrie Brownstein, and the director Jonathan Krisel talk about their fan base and the show’s evolution.