From the 2012 New Yorker Festival: Alex Ross discusses the fractured legacy of Wagner and the enduring power of his music.