Backstage at The New Yorker Festival 2013, Billy Eichner talks about ambushing people on the street, Jewish comedy, and his inspiration.