Si dans l'épisode 4 vous avez décidé que Colin pouvait rester aux Woodlands, vous le croiserez à la sortie de l'ascenseur après avoir récupéré les clés de Flycatcher auprès de Snow. Il transporte des bières dans la bouche en direction de l'appartement de Bigby.
