Sen. Claire McCaskill's survey found that more than 40 percent of the schools surveyed hadn't reported a sexual assault crime in five years.